Аноним:
До сих пор не оплатили заказ (прошло 2 недели), присылают отписки, что бухгалтер разбирается. Несколько раз переносили 'дату оплаты'. Мой совет всем переводчикам, кто ещё не имел с ними дела - не сотрудничайте с ними. По моему мнению, это просто непрофессионалы, которым не место на рынке. Думаю, не за горами судебные иски от обманутых переводчиков. Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Бюро переводов sayup / сейап –мошенники, не платят за работу, на звонки отвечают и кормят завтраками, на письма не отвечают. Классика жанра. Заказчики, будьте бдительны! Если вы отнесёте свой заказ в московское БП sayup / сейап – его отдадут на перевод не проверенным в боях переводчикам (которых всех кинули) а случайно набранным по объявлению студентам. Мне они не оплатили ни одной работы, сумма долга – смешная, 1350 RUR, но всё же…. Сотрудники этого мошенника - Барыкина Анастасия Борисовна, Рогожина Инна, Гюрджян Мане Рудиковна, Гусакова Екатерина, Юрченко Ольга Васильевна, Юрьева Катерина Борисовна, Капланова Кристина Игоревна, Сатбаева Лира Кахармановна, Дорошенко Ирина Витальевна, Савельев Сергей Викторович, Демяшева Олеся Павловна и сам организатор кидалова Роман Гудков, вы кидаете людей с 2012 года, скоро ваши имена будут греметь по всему интернету.
Положительные стороны:
нет ... Подробнее>>

От данной компании прислали ответ на мое резюме. Причем первое собеседование у них строго по скайпу с Романом. Поискав про данную компанию отзывы пришла в шок от переписки Романа с людьми пишущими отрицательные отзывы. Какие бы отзывы не писали но отвечать таким образом! Такими словами и таким жаргоном.. Матом.. И это представитель, Генеральный директор компании?? Простите это как?? Причем положительные Подробнее>>

Гость:
Б/п SayUp кинули меня на деньги. В следующий раз буду отзывы читать, перед тем как к кому-то обращаться.

Московская область, город Москва, Прядильная 3-я, 20

varentina025:
Работаю с Бюро переводов Sayup в качестве удаленного переводчика уже не первый месяц и всегда получаю оплату вовремя. Менеджеры вежливые и понимающие, приятно сотрудничать с такой компанией.

Россия, г Москва, ул Гиляровского, д 56

Lidia Sergeeva:
Работаю с этим бюро переводов уже более двух лет. В конце каждого месяца получаю честно заработанные деньги за переводы. Менеджеры всегда на связи, о способе платы можно договориться. Жаль, если другие переводчики попадали на мошенников, которые пользуются добрым именем этого бюро.

Россия, г Москва, ул Гиляровского, д 56

Переводчик Турецкого:
Гурдов Аман, переводчик турецкого. Работаю с ними как фрилансер. Платят своевременно. Менеджеры вежливые и понимающие, приятно сотрудничать с такой компанией.

Россия, г Москва, ул Гиляровского, д 56

Oksana Yurchenko:
Отрицательные стороны:
Не платят переводчикам за выполненную работу. Когда работа выполнена и принята сотрудником Sayup (в моем случае - это Савельев Сергей Викторович, вся переписка есть в наличии, как и выполненный 18.10.15 перевод на английский язык Устава компании "Н**** технологии" в объеме 23000 знаков без пробелов), то они просто пропадают и перестают отвечать на письма.

Россия, г Москва, ул Гиляровского, д 56

User 1220196:
Отрицательные стороны:
Прочитал все предыдущие комментарии, как я понял, все что было до 2015 года, худо-бедно оплачивалось, а сейчас политика компании поменялась, решили бесплатно собирать переводчиков по всей стране, давать им перевода, а потом просто не оплачивать работу. Некто Валерьев Сергей Викторович, скорей всего фамилия вымышленная, самое настоящее кидалово, на фото он стоит на фоне машины, имейте ввиду. Так что прежде чем начать работу с таким агентством, советую зайти в инет, набратб в поисковике данную контору, и вся правда будет перед вами. Будьте бдительны.

Россия, г Москва, ул Гиляровского, д 56

alinamanager:
Отрицательные стороны:
Очень-очень плохое бюро переводов! Некачественно, долго, еще и дорого! Их так называемые «офисы» по всей москве — всякие партнеры типа фотоателье, которые заказы принимают за процент, а сами ничего в этом не понимают! Возникают сложности в работе. Не дай бог у вас какие-то важные и срочные документы, требующие нотариального заверения! Не связывайтесь с этой компанией!

Россия, г Москва, ул Гиляровского, д 56