24.07.2023 | положительный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Яна о компании Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Раньше работала переводчиком в штате, однако решила поступать в магистратуру и в связи с подготовкой к вступительным перешла на удаленную работу. Стоит отметить, что руководство всегда шло навстречу, предлагались разные варианты дальнейшего сотрудничества, в том числе с сохранением места в штате, но в итоге остановилась на варианте именно удаленной работы. Это оказалось правильным решением, т.к. работать стало удобнее, в первую очередь — это экономия времени, которое раньше уходило на дорогу. Присылаемые задания, как правило, понятны, а если и возникают вопросы, то менеджер всегда оперативно их проясняет. Также менеджер всегда адекватно ...
Отрицательные стороны:
Оплата немного задержалась, но пришла в полном объеме, так что в принципе не критично. Изначально было тяжело работать из-за того, что задание могли прислать внезапно, однако в дальнейшем уже начали обговаривать время, когда я точно смогу поработать.
Подробнее>>

23.07.2023 | отрицательный отзыв
1 0
Отзыв сотрудника Полина о компании Агентство переводов Эдельвейс

Отрицательные стороны:
Я бы хотела рассказать о своём последнем рабочем дне в связи с тем, что, во-первых, руководство попросило меня написать отзыв без цензуры, во-вторых, хочется дать другим соискателем наиболее полную картину о работе. Также из разговора начальства я поняла, что они рады любым отзывам, поэтому сослужу им службу. Мой рабочий день начался со второго опоздания на неделе, в связи с чем меня заставили писать объяснительную. Я прекрасно осознаю, что опаздывать на работу неприемлемо, НО! Во-первых, руководство было обязано проинструктировать нового сотрудника о том, что временный пропуск следует оформлять на определённом ресепшене, ...
Положительные стороны:
Описаны в предыдущем отзыве.
Подробнее>>

24.07.2023 | отрицательный отзыв
0 0
Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Устроилась через сайт hh. Соц. пакет, оплачиваемые отпуска и больничные. Со мной связались по телефону, оперативно договорились о собеседовании. Собеседование прошло комфортно, задали вопросы об уровни образования, опыте работы, практических навыках в плане знания языков. На следующий день после собеседования было проведено тестирование тестирование, которое направлено на проверку навыков перевода и работы в ворде, на основании которого было принято решение о трудоустройстве. Я откликалась на позицию переводчика документов, но меня определили в отдел по работе с клиентами. Это мое первое место работы, поэтому представление о предстоящих обязанностях было смутное. Но ...
Отрицательные стороны:
Достаточно быстрый темп работы, без опыта работы тяжело влиться. Я в целом очень степенный человек, мне нужно несколько больше времени на выполнение и осмысление задания. Если у вас есть аналогичная особенность, то будет сложно. Даже за незначительные опоздания будет спрос.
Подробнее>>

21.07.2023 | отрицательный отзыв
0 1
Агентство переводов Эдельвейс

Отрицательные стороны:
Серая маленькая зарплата Разъезды по городу (переводчика здесь еще используют как курьера) не оплачиваются. Для сотрудников норма обсуждать других работников и кандидатов, оценивать клиентов на предмет адекватности/неадекватности, причем директор им поддакивает, что для меня неприемлемо. Директор любит поработать в качестве менеджера, постоянно дергает и спрашивает, что в работе, какой прогноз выполнения. На ответ о сроках выполнения задания (дедлайн которого в пятницу, а сегодня вторник), он комментирует, что более проворный сотрудник с удаленки может его сделать "за десять минут копипастом, какие полчаса?????". Микроволновки в офисе нет, приходится тратиться на обеды (что ...
Положительные стороны:
Нет переработок Всегда есть задания От менеджеров адекватные сроки Быстрое трудоустройство
Подробнее>>

13.07.2023 | положительный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Екатерина о компании Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Комфортабельные рабочие условия. Дружелюбный коллектив, готовый ответить на любые возникающие у новых сотрудников вопросы.
Отрицательные стороны:
Нет.
Подробнее>>

12.07.2023 | положительный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Елизавета о компании Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Достоинств много, среди самых явных могу выделить: 1. Комфортное и приятное расположение: офис находится в башне Федерации, 33 этаж, панорамные окна, в двух шагах от метро 2. Крайне разнообразная, интересная работа, что в результате дает интенсивное профессиональное развитие и расширение спектра компетенций 3. Динамичный характер работы с четко слаженным процессом выполнения проектов и взаимодействия коллектива 4. Компетентное, профессиональное руководство 5. Отзывчивые коллеги, готовые оказать помощь при наличии вопросов 6. Оплата труда производится своевременно
Отрицательные стороны:
На данный момент не выявлены
Подробнее>>

30.06.2023 | положительный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Артём о компании Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Возможность профессионального роста Отзывчивый коллектив
Отрицательные стороны:
Не выявлено
Подробнее>>

24.05.2023 | отрицательный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Екатерина о компании Агентство переводов Эдельвейс

Отрицательные стороны:
Официальная зп на 20 тысяч меньше, чем в вакансии. Очень много восхваления компании от HRа, при этом "ведущее переводческое агентство" не справилось с вычиткой собственного трудового договора - ошибки грамматические, стилистические, орфографические буквально на каждой странице, и уж совсем неадекватное - "20тичасовая рабочая неделя" при указанном графике 5/2 с 9 до 18. Впечаление, что ТД составлен на коленке, редактора в этом месте, очевидно, нет. Ни HR, ни гендиректор не считают нужным общаться вежливо и уважительно. При увольнении по собственному желанию на испытательном сроке выслушала переход на личности, оскорбления и хамство ...
Положительные стороны:
Быстрое устройство на работу - за один день собеседование, тестовое, приём. Офис в Москва-Сити с панорамными окнами - можно дать глазам отдохнуть во время работы за компьютером. Коллектив переводчиков очень дружелюбный и приятный.
Подробнее>>

11.05.2023 | положительный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Екатерина о компании Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Собеседование было проведено четко и по делу. Вопросы, которые задавал сотрудник, относились строго к моему опыту работы и моим навыкам. Была возможность задать вопросы по вакансии. Радует, что, по словам рекрутера, условия, описанные в вакансии, будут соответствовать реальности.
Отрицательные стороны:
Осталось легкое ощущение спешки от собеседования, впрочем, возможно, я не привыкла к таким четким, строгим собеседованиям
Подробнее>>

10.05.2023 | положительный отзыв
0 0
Отзыв сотрудника Владислав о компании Агентство переводов Эдельвейс

Положительные стороны:
Здесь соискателям предлагают провести в общей сложности несколько часов в практически рабочей обстановке. Сложность и комплексность собеседования является и достоинством и препятствием, но я бы отметил возможность сразу увидеть больше, чем дают обычному соискателю во многих других компаниях. Гибкость движения между обязанностями и начальные позиции для сотрудников с малым опытом дают возможность развиться в переводчика. В итоге, мне показалось, что заинтересованы в том, чтобы я хотя бы понял, как работает бюро на самом деле.
Отрицательные стороны:
При отсутствии опыта может быть стрессово, быть брошенным сразу в рабочий процесс. В моем случае, попал в более загруженный день и тестирование шло немного напряжённо (это может быть и плюсом, если демонстрирует активный рабочий процесс).
Подробнее>>