Положительные стороны:
Пpopaбoтaл 5 лeт пepeвoдчикoм и уcтaл. Oтличный кoллeктив, pукoвoдcтвo нa aдeквaтe, нopмaльнaя бeлaя зapплaтa, нo кaк жe мнoгo пpиxoдитcя пaxaть. Peшил cxoдить вo фpилaнc, oтдoxнуть гoдик. Пoтoм пocмoтpю. He иcключaю, чтo вepнуcь, жecткий тeмп зaтягивaeт.

Москва

Гость Максим:
работаю с ними 3 года. полет нормальный.

Moscow

Отрицательные стороны:
Иногда напрягает тот факт, что приходится работать по выходным по графику дежурного, который в силу своих обстоятельств не всегда желает работать в свой день. Но взамен правда всегда получаю выходной. Большая нагрузка и количество клиентов и плюс и минус ))) Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Сегодня отправила резюме на вакансию курьера, через какое то время "прилетело" " Работодатель не готов пригласить вас на интервью" от некой Головиной Елены. Хотелось бы узнать причину))) Видимо просто "ляпнула" отказ, не особо вникая, или даже вообще не смотря резюме, я это расцениваю как хамство. Опыта работы курьером у меня вроде бы достаточно, не постесняюсь этого аж с 2003 го Подробнее>>

Отрицательные стороны:
а теперь о грустном. Будьте готовы к тому, что руководство может прийти не в настроении, и уволить вас вообще ни за что, одним днем, даже не удосужившись объясниться. И мой случай был далеко не первым, до меня таким образом уволили трех сотрудниц. Было очень неожиданно, несправедливо и неприятно. На тот момент, когда все произошло, у меня в работе было много

Россия, Москва

Отрицательные стороны:
Порой работы было много, но благодаря сплоченности коллектива справлялись. К отрицательным сторонам в моей работе могу отнести неадекватных клиентов (но куда без этого), и порой (но крайне редко) переводчиков фрилансеров срывающих сроки (в таких ситуациях приходилось расхлёбывать за чужую работу) Подробнее>>

Отрицательные стороны:
По телефону мне позвонила hr компании, озвучила мне условия, заработок, функционал. Пришла на собеседование, там меня встретила руководитель отдела, hr как будто по форс мажорным обстоятельствам отсутствовала. Руководитель рассказала мне их условия ( совсем другие), где и зп ниже, и функционал совершенно другой. И у меня закрался вопрос: какого черта вы тратите своё и мое время? Тогда хотя бы договаривайтесь, Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Прошло чуть больше года, с момента когда я покинул данную компанию...Как жаль что только сейчас по наводке бывших коллег, решил зайти и почитать отзывы))) все чистая правда, подписываюсь под каждым словом. Немного жаль владельцев, по крайней мере раньше это были отличные ребята. Не знаю что случилось с ними потом. В любом случае желаю что бы у них все наладилось, и Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Компания двоих товарищей, которые явно ничего ен смыслят в управлении. Наняли такую же не смыслящую в управлении женщину преклонных лет, с неуравновешенной психикой. На собеседовании вам пообещают золотые горы, по факту ничего. будете сидеть на окладе, еще и отгребать постоянно. Не рекомендую никому. Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Решил тоже написать отзыв о своём печальном и неприятном опыте работы в данной компании. Проработал тут 15 месяцев. Без претензий, взысканий, выговоров. Отзыв пишу не анонимный, так как всё здесь написанное чистая правда. На момент написания отзыва 25.02.2020 общая фотография со мной все ещё висит на сайте компании (второй справа в полосатой рубашке). Поначалу работать нравилось, всё устраивало, готов был

Россия, Москва

Отрицательные стороны:
Есть огромный жирный минус, который перекрывает все вышеперечисленное, а именно сотрудник, Головина Елена , которая по сути считает себя в данной компании и Hr, и директором, и аудитором( без нужных знаний), и руководителем отдела продаж, и руководителем отдела переводов, не хватает ей только обязанности уборщицы добавить! К сожалению, при трудоустройстве в данной компании, вам неизбежно придётся контактировать с данным персонажем,

Россия, Москва

Положительные стороны:
Сотрудничаю со многими бюро переводов уже несколько лет и СимВэлл приятно выделяется доброжелательными сотрудниками. Заказы часто предлагают сложные, но всегда интересные. Сотрудничество с этим бюро переводов позволило мне освоить несколько новых тематик. Рекомендую.

Москва

Положительные стороны:
Офис недалеко от метро, БЦ, внутри офиса дипломы, рекомендации. Персонал в основном молодежь. Показались веселыми. Угостили кофе, пока ждал собеседования. Сотрудник отдела кадров приветливая, корректная, неожиданно и приятно. В целом по первому впечатлению неплохо.

Москва

Положительные стороны:
Компания оставила положительное впечателение. Зарплату выплачивают ежемесячно по результатам работы (оклад + % от переводов). Владею языком на хорошем уровне, поэтому в целом сумма получалась средняя по Москве, не скажу что много, но приниципе если есть крупные заказы то получалось нормально. В случае непредвиденных обстоятельств (отпросится куда-то) всегда шли навстречу. Отпускные оплачивали полностью. Ушла в связи с переездм в другой город по семейным обстоятельствам, но впечатления остались хорошие.

Москва

Положительные стороны:
Работала в компании как я считаю долгое время. Ушла по семейным обстоятельствам но осталась очень довольна, что мне выпала такая возможность работать с прекрасным коллективом и руководством. Замечаний к работе нашей компании не когда не было. Все выполнялось на высшем уровне и в срок.

Москва

Положительные стороны:
"В компании ""СимВэлл"" я отработала 4 месяца. Ушла в связи с проблемами со здоровьем. При увольнении мне выплатили все полностью, вовремя, включая компенсацию отпуска за отработанное время. А также другие причитающиеся выплаты. Я выполняла нормативы начиная со второй недели работы. Испытательный срок закрыла по окончанию первого месяца. То есть для меня испытательный срок составил один месяц вместо трех."

Москва

Положительные стороны:
Разные люди среди которых приятно работать. Адекватное руководство без комплексов Бога. Возможность двигаться по карьерной лестнице. Оценивают заслуги. P.S.: лично я пришла менеджером и за год меня дважды повысили.

Москва

Положительные стороны:
Проработала в компании с весны до конца 2018 года. Жаль было уходить из компании, т.к. все устраивало. Офис комфортный. Коллектив весь молодой, поэтому было не скучно, шутили, смеялись. Руководитель тоже молодой. Вообще было интересно, т.к. делала как простые переводы личных документов клиентов, так и сложных технических текстов для тендеров. Получила много опыта. С такой основой в будущем найду достойную работу. К слову, ушла по причине переезда.

Москва

Положительные стороны:
1. Коллектив. Молодой, энергичный, напористый 2. Нет подводных интриг, все прозрачно 3. Офис недалеко расположен, удобно добираться (до предыдущего места работы уходило не менее 1,5 часов)) Все рядом, на одном этаже 4. З/п почти вовремя, как и озвучивали на собеседовании 5. До начальства легко дойти по любому вопросу.

Москва

Положительные стороны:
Хотелось бы отметить высокую техническую составляющую данного БП. Работают в системе Memsource, у каждого переводчика свой кабинет, словом, удобно. Также, хотелось бы подчеркнуть высокий уровень корпоративной культуры директора, чей рассудительный подход наверно и удерживает весь коллектив и всю систему на плаву. Далее, вопреки тут прочитанных мнений, БП НЕ КИДАЛЫ, а скорее компания, которая берет на себя высокий риск при многих неопределенностях. Как результат слабого звена, некоторые цельные проекты, как в случае с моим, оказываются безуспешными, а плата на затраченный переводчиком труд, являющийся уже издержкой для БП, не сильно задерживается.

Москва

Положительные стороны:
Мне всё нравится. Может быть, потому, что работа в бюро переводов СИМВЭЛЛ не является для меня деятельностью, которая приносит основной доход. Для меня это просто практика в письменном переводе с и на арабский язык. Поэтому наверное я с невыплатами не сталкивалась. Хотя помню у них был период, когда руководитель бюро просил сообщать о задолженностях, чтобы самому всё возместить. Со штрафами за ошибки в переводе я не сталкивалась. Уровень оплаты за переводы, как я сравнила, достойный даже с учётом цен в столичных демпингующих и очень качественных бюро. С 2008 года

Москва

Положительные стороны:
Я немецкий переводчик, работаю с "SimWell" совсем недавно, с ноября прошлого года. За это время уже 3 раза получала гонорар, все в срок, как и обещали. Система простая - созваниваешься с менеджерами, и тебе назаначают день и время, когда можно придти. Мне все нравится, планирую и дальше сотрудничать с этой конторой.

Москва

Положительные стороны:
Работал переводчиком на устных проектах. В основном на севере, так как нефтегазовая тематика. В офисе бывал несколько раз. Не знаю, может быть я один такой особенный, но ни разу за несколько лет работы не возникало никаких проблем с персоналом. Всегда вовремя оформленные документы. Работа - не из легких - это да. Иногда без выходных приходилось работать.

Москва

Положительные стороны:
Работаю с компанией уже довольно давно, предлагали даже стать штатным сотрудником, но как-то не срослось, видимо я привыкла работать в своем режиме и уже не мыслю себя «офисным планктоном». Выплачивали всегда столько на сколько договаривались, правда по времени оплаты – все зависит от заказа, когда сразу получала деньги, когда через какое-то время. Но в моей семье источником доходов является муж ;), и меня это сильно не напрягает. Для кого это вопрос принципиальный могут работать с несколькими заказчиками, либо идти в штат.

Москва

Положительные стороны:
Хорошие условия для работы, индивидуальный подход к сотрудничеству, возможность работать в штате компании или удаленно. Все договоренности выполняются, проблем с получением оплаты нет. Дружный коллектив, комфортный офис. Сейчас Компания активно развивается, заключила контракты в крупными клиентами, работой обеспечены.

Москва

Положительные стороны:
Сотрудничаю с SimWell 2 года в качестве фрилансера. Если по началу и были сбои по оплате, то сейчас все четко. С начала года получаю все в срок до 10 числа. Очень компетентные менеджеры, быстро решаются технические и организационные вопросы. Удобная программа учета переводов.

Москва

Положительные стороны:
Работаю с компанией "Симвэлл" в качестве удаленного переводчика уже много лет. В принципе меня все устраивает: рабочий график, доброжелательные менеджеры, оплата переводов.

Москва

Положительные стороны:
Я работаю в качестве удалённого переводчика. Менеджеры доброжелательные, оплата достойная (больше, чем во многих других подобных компаниях), оплата проводится вовремя.

Москва

Положительные стороны:
Довольно большая норма выработки. Я была удаленным штатным сотрудником (на дому работала), поэтому рабочее место - 5, перспективы - 3. В остальном: Зарплата - вовремя и полностью. Отношение - человеческое. Коллектив - дружный.

Москва

Положительные стороны:
Работаю устным переводчиком в Simwell. Нравится что есть постоянный контакт с менеджером и с представителем компании на месте проведения заказа. Это важно! А то бывало, придешь, и не знаешь куда тебе, к кому и вообще, что делать. Менеджеры Simwell, сколько с ними работаю, всегда сообщают все детали заказа, если отмена – так и говорят, что отмена, не мурыжат. Все общение - в очень вежливом и дружелюбном тоне. И главное – по делу. Организация работы по схеме «предложили заказ-подтвердили-оплатили».

Москва