транстех - Информация для будущих разработчиков

Отрицательные стороны:
После отдела кадров со мной беседовала гл. бухгалтер Марина Леопольдовна. Взяв в руки мое резюме тут же скривила губы в усмешке. Увидела, что я два месяца ищу работу и спросила: "А чёй-то мы два месяца-то не работаем, а? Работу не найти что-ли?". И далее по каждому пункту резюме она проходилась столь же надменно, разговаривая так будто я, в отличие от неё, второго сорта. Ничего из моего опыта её не устраивало, хотя я полностью подхожу под описание вакансии. Надо сказать, что на собеседование меня пригласили после рассмотрения моего резюме гл. бухгалтером, ...
Положительные стороны:
Очень хорошая женщина в отделе кадров. Беседовала со мной минут 20, рассказывала о компании, всё очень дружелюбно и корректно. Осталось хорошее впечатление от неё (жаль, что только от неё).
Подробнее>>

Отрицательные стороны:
В компании царит двоевластие, управление в руках двух директоров, бывших супругов - и если бывший муж поддерживает и управляет по-настоящему работой всего коллектива, то бывшая жена, редчайшая стерва, только вставляет палки в колёса. Очень неуравновешенная женщина, с неадекватным поведением, мстительная и злая, к тому же, похоже, с психическими проблемами, которые сезонно проявляются. Не дай Бог вам оказаться под ее началом, как оказалась я, и некоторые из моих коллег (к слову, уже не работают в этой компании). Она любит открывать новый коммерческий отдел, как некую для себя забаву, а затем может ...
Положительные стороны:
Очень хороший коллектив (много по-настоящему интеллигентных людей), отличные условия работы, стабильная заработная плата, удобное местоположение (недалеко от метро, развитая инфраструктура). Выше был отрицательный отзыв о главном бухгалтере Марине Леопольдовне, хочу встать на защиту этой замечательной женщины и Специалиста с большой буквы. Наверное, у девушки, написавшей данный отзыв, были завышенные амбиции.
Подробнее>>

Положительные стороны:
Отработала в транстехе несколько лет, но компания переехала пару лет назад на новый адрес, стало очень неудобно добираться. Хотела привыкнуть, так как не очень хотелось менять работу, но все же очень стала уставать от 1,5 часа пути туда и столько же обратно! Скажу честно, в компании есть как и хорошее, так и плохое. В моем случае хорошего было больше. Мне нравился коллектив, в котором работала, зп всегда вовремя (фиксированный оклад). Работа – все зависит от заказов в компании – когда «балду пинали», когда приходилось задерживаться. В моем отделе текучки ...
Отрицательные стороны:
---
Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Абсолютно неделовой подход. После прохождения всех этапов проверок и тестирований на должность переводчика делают предложение, "от которого нельзя отказаться". Предлагаем работу в *** (страна) на летнюю смену. Фсе. Ни финансовые условия, ни условия проживания, ни даже место командирования не уточняются. Наверное, сначала требуется согласиться, а потом уже сообщат эти сакральные сведения. Есть еще такая опция как резерв. Это означает, что Подробнее>>

Отрицательные стороны:
– Серая зарплата, которая выдаётся только наличными– Переработки. Будьте готовы к ним. В том числе вас могут попросить взять работу на выходные. Ещё как какую то невероятную награду преподнося оплату за неё в полуторном размере (Транстех, по трудовому кодексу должна быть двойная оплата – слышали о таком?)– Несправедливая и непрозрачная система оплаты вашего труда. Вы можете рассчитывать на одну сумму, Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Руководство не понимает что такое веб разработка. Изначально была задача и сроки, задача была выполнена в срок, после этого последовала неадекватная реакция руководства потребовали сначала разработать тз, о котором изначально никакой речи не было. После этого отправили в неоплачиваемый отпуск по собственному желанию (желания не было), сократили зп, которая не раз согласовывалась, и все это в один день, не спрашивая Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Честно говоря, пока сравнивать могу только с ИД (прошлой работой). Это сравнение не в пользу ИД.
Положительные стороны:
В январе 2019 утроился в отдел верстки. До этого 2 года работал в издательстве. Поначалу было нелегко, тк характер работы несколько другой, конечно. Надо признаться, об этом сразу сказали и персональщики и шеф будущий,но я решил рискнуть и вроде как норм пока)) В отличии от издательства тут все нравится. Характер работы поспокойнее и с зп понятнее,тк ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
Не сталкивался
Положительные стороны:
Работал в Транстехе по договору. Поэтому про внутреннюю кухню ничего толком сказать не могу. Несколько раз приезжал в офис (оформляться, заполнять всякие бумажки и на НГ за подарком :))) Меня наше сотрудничество устроило вполне. Никаких неразрешимых проблем не возникало. ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
Если и есть - то меня не коснулось
Положительные стороны:
Работал переводчиком на устных проектах. В основном на севере,тк нефтегазовая тематика. В офисе бывал несколько раз (перезаключить договор, итп). Не знаю, может быть я один такой особенный, но ни разу за несколько лет работы не возникало никаких проблем с персоналом. Всегда вовремя оформленные документы, нормальное жилье, другие бытовые вопросы решались тоже быстро. Работа - не из ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
Из минусов - временами случаются переработки, которые,впрочем, оплачиваются.
Положительные стороны:
Офис в удобном месте. Очень ухоженный, есть своя столовая. По сравнению с многими питерскими агентствами (побывал в трех)- просто шикарно. Грамотный hr, толковый непосредственный руководитель. ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
Таких, чтобы прямо бесило -не было.
Положительные стороны:
Работала в отделе верстки. Очень толковая руководитель. Помогала поначалу, тк кое-какие нюансы мне были неизвестны (раньше в переводческих бюро не приходилось работать). В целом - все нравилось, отношение к сотрудникам хорошее, если не косячить :) Хорошая столовая, из офиса можно вообще не выходить)) ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
нет
Положительные стороны:
Почти год работала в отделе верстки. Отдел большой,работы много. Проблем с переработкой /невыплатами/задержкавми зп не было. Пришлось уволиться,тк переехала в другой город. Очень хорошее отношение руководителей к рядовым сотрудникам. ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
Задержки с выплатами таки случаются
Положительные стороны:
Работаю фрилансером в этой компании. Начисляют на счет все четко, менеджеры работают тоже четко. В общем процесс работы с фрилансерами очень достойный. Когда получилась задержка по выплате - сами отписались, объяснили причину. ...

Санкт-Петербург

Отрицательные стороны:
Никак не могу построиться под наличие работы в транстехе. Вроде лето, хотела уже уехать, но предложили большой заказ и отказываться не хочу, и лето вроде проходит...
Положительные стороны:
Работаю с компанией уже довольно давно, предлагали даже стать штатным сотрудником, но как-то не срослось, видимо я привыкла работать в своем режиме и уже не мыслю себя «офисным планктоном». Выплачивали всегда столько на сколько договаривались, правда по времени оплаты – все зависит от заказа, когда сразу получала деньги, когда через какое-то время. Но в моей семье источником доходов ... Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Для меня выгоднее и интереснее устные проекты, хотя пару раз я брался и за письменный перевод – не понравилось. К сожалению, этот проект закончился, и теперь неизвестно, когда позовут еще, а я только втянулся.
Положительные стороны:
Буквально на той неделе вернулись с коллегой из командировки, в которую ездили от транстеха. Работаю с ними сдельно уже не первый раз. Жилье предоставили достаточно комфортное (конечно, не 5 звезд, но тоже неплохо), с билетами все ок – без накладок, с заказчиком уже работал раньше, так что тут вообще все отлично. ... Подробнее>>

Коллега, возможно, мы пересекались:) поддерживаю на сто процентов, все правда, до последнего слова.Это настоящие мошенники с весьма интересной "прикрышкой", которая позволяет им жить по принципу, который народ озвучивает так: "Хоть ссы ему в глаза, все божья роса". Не ходите к ним, люди:) Подробнее>>

Берут любых переводчиков, никому не отказывают, качество их не волнует. Один из многочисленных начальников как-то в состоянии сильного похмелья (перманентное для него состояние) обмолвился: "Да кто там эти переводы читать будет! Неграм в Алжире и так сойдет!" Если переводчик сотрудничал с ними на внештатной основе, когда он приходит за зарплатой, добрый дедушка в телогрейке с багрово-красным лицом ласково говорит: "Вот сейчас вы три тысячи получаете, а в следующий раз и десять получите!" - и смотрит на реакцию, насколько человек в деньгах нуждается. Может предложить и в штат взять, но вот только "штатным переводчикам мы поменьше платим, по 100 рублей." А когда Подробнее>>

«Транстех» – все без изменений: Переводчиков по закону оформлять не хотят. Ни контракта, ни КЗоТа не признают. Предлагают работать на честном слове. Сейчас переместились на новый адрес: СПб, м. Московская, примерно Ленинский 151, во дворе. Но отношение к людям прежнее. Деньги, 20% от суммы, можно получить примерно через 60 дней после сдачи заказа, остальные 80% – после того как заказчик примет весь заказ… Как жить переводчику в промежутке – не их забота. Отказался работать с ними в этот раз, попросил предоплату, понял, что это единственный способ получить сумму, обещанную на словах. Раньше при расчете они всегда старались снизить оплачиваемый объем Подробнее>>

Проработала в компании четыре года, пришлось уйти в связи с переездом в другой город, хотя было очень жаль оставлять некоторых коллег, с которыми сложились хорошие отношения. Так как я работала не на сдельной оплате, то никаких проблем с получение з/п не было, да и не слышала я даже об этом от кого-то другого. За последний год – полтора в компании произошли изменения, стало больше порядка, новый офис, новые люди. Было всякое: и хорошее, и плохое (как, наверное, и в любой работе), но все равно было грустно уходить Подробнее>>

Отрицательные стороны:
Для новичков сразу не предлагается высоких тарифов, но если начнете сотрудничать, то можно значительно увеличить расценки.
Положительные стороны:
Хорошие условия для работы, индивидуальный подход к сотрудничеству, возможность работать в штате Компании или удаленно. Все договоренности выполняются, проблем с получением оплаты нет. Дружный коллектив, комфортный офис. Сейчас Компания активно развивается, заключила контракты в крупными клиентами, работой обеспечены. ... Подробнее>>