Бюро переводов "Ак Йорт"

Отрицательные стороны

я откликнулась на вакансию координатора переводчиков бп «Ак Йорт». Через некоторое время состоялся телефонный разговор с владелицей, Лалой Ризаевой, и выяснилось следующее: оформления не будет оклад 12 972 рубля (МРОТ) с оформлением оклад уменьшается в два раза остальная сумма — небольшой процент от заказов (которых может и не быть).В принципе, на этой ноте с данной шарагой можно было попрощаться, но мне захотелось выяснить, как далеко зайдет ее владелица в альтернативном понимании деловой этики.На конкретные вопросы по обязанностям (настройки в СмартКат, время ожидания участников проекта и т. д.) мадам Ризаева томно отмахнулась, заявив, что у нее нет времени все это объяснять, и что ответы придется искать самостоятельно (что особенно уместно в случае поступления срочного заказа). По СмартКату ситуация примерно такая же, из чего можно заключить, что работать в нем Лала не умеет (но зачем то использует).В итоге это чудо природы принялось названивать мне с утра в понедельник (после пятничных откровений о том, что вводить своих сотрудников в курс дела она не будет), а когда я перезвонила, шваркнуло трубку.Возможно, этой особе следует поискать более подходящую сферу для применения своих сомнительных талантов, чем малый бизнес.Вывод: крайне не рекомендую.

 

Положительные стороны

---

 

Россия, Уфа